Comment Configurer Votre Serveur Avorion

Dans ce guide, nous vous montrerons comment modifier chaque paramètre de votre serveur Avorion.

Configuration de Base du Serveur

Les paramètres de base tels que le nombre maximum de joueurs, le nom du serveur, la difficulté, et plus peuvent être configurés directement dans le menu Paramètres de Démarrage de notre panneau de jeu. Voici les étapes pour la configuration de base :

1. Accédez au Panneau Game Host Bros et Stop votre serveur Avorion.
2. Dans la barre latérale, cliquez sur Configuration > Startup Parameters.
3. Modifiez le paramètre que vous souhaitez changer.
4. Démarrez votre serveur.

Configuration de Server.ini

Voici comment configurer chaque paramètre de votre serveur Avorion. Une liste de tous les paramètres et leurs descriptions se trouve ci-dessous.

1. Connectez-vous au Panneau Game Host Bros et Stop votre serveur Avorion.
2. Allez dans Management > File Manager.
3. Naviguez vers /galaxy/Avorion/ et ouvrez server.ini.
4. Ajustez vos paramètres souhaités, puis cliquez sur sauvegarder.
5. Démarrez votre serveur.

• Répertoiregalaxy

  • RépertoireAvorion

    • server.ini

Paramètres du Serveur Avorion

Voici une liste de tous les paramètres server.ini d’Avorion, fournie par les développeurs du jeu Avorion.

La liste la plus à jour pour chaque version peut être trouvée dans /galaxy/Avorion/server.ini - readme.txt.

Note

Les paramètres de base trouvés dans le menu Configuration > Startup Parameters doivent être définis là-bas.

Certains paramètres ne sont pas recommandés à être changés sur des mondes existants.

Paramètres de Gameplay

Paramètre	Valeur par Défaut	Description
Scenario	1	Scénario du serveur : Créatif (0), Normal (1). Attention : changer casse les sauvegardes !
Seed	sNcLR1IyrC	Graine de génération du monde. Attention : changer casse les sauvegardes !
Difficulty	0	Difficulté du jeu : -3 (Débutant) à 3 (Insensé).
HardcoreEnabled	false	Active la difficulté hardcore.
InfiniteResources	false	Donne aux joueurs des ressources illimitées.
PlayTutorial	false	Force le tutoriel à la connexion (désactivé pour le multijoueur).
CollisionDamage	1	Échelle des dégâts de collision : 0 (off) à 1 (complet).
SafePlayerInput	false	Obsolète. Vérifie les entrées du joueur, peut causer du lag.
PlayerToPlayerDamage	true	Permet aux joueurs de se blesser mutuellement.
LogoutInvincibility	true	Rend les vaisseaux invincibles après déconnexion.
LogoutInvincibilityDelay	30	Secondes jusqu’à ce que le vaisseau devienne invincible après déconnexion.
ShipyardBoundBuilding	true	Restreint la construction aux secteurs de chantier naval.
FullBuildingUnlocked	false	Débloque toutes les connaissances de construction pour les nouveaux joueurs.
RepairingAlwaysAllowed	false	Permet les réparations même pendant le combat.
BlockOverlapExploit	false	Permet les exploits de chevauchement de blocs infinis.
PermaDestruction	false	Vaisseaux perdus à jamais lors de la destruction.
DockingRestrictions	true	Restreint l’amarrage de certains objets.
Barrier	true	Active la barrière vers le centre de la galaxie.
Storyline	true	Active l’histoire guidée.
BehemothEvents	false	Active les événements du DLC Behemoth.
UnlimitedProcessingPower	false	Supprime les limites de taille de vaisseau de la connaissance des matériaux.
UnlimitedShipSize	false	Permet des vaisseaux surdimensionnés à la puissance de traitement maximale.
RelationLossFactor	1	Multiplicateur pour la perte de relation de faction.
RelationGainFactor	1	Multiplicateur pour le gain de relation de faction.
StartingResources	0	Ressources de départ : -4 (démarrage rapide) à 0.
DamageMultiplier	1	Multiplicateur pour les dégâts des PNJ.
InitialRelations	0	Relations initiales de faction : -3 (amical) à 3 (hostile).
MapFactions	350	Nombre de factions sur la carte.
Rifts	200	Nombre de failles sur la carte.
ResourceAsteroidFactor	1	Multiplicateur pour les astéroïdes de ressources.
ResourceWreckageFactor	1	Multiplicateur pour les épaves de ressources.
EventsFactor	1	Multiplicateur pour la fréquence des événements.
PreciseAIAim	false	Fait viser parfaitement l’IA.
BlockDestructionThreshold	1	Pourcentage de PV quand les blocs commencent à se casser.
DevMode	false	Active le mode développeur.
ExplicitCallables	true	Nécessite que les fonctions soient marquées comme appelables.
RiftMassFactor	1	Multiplicateur pour la masse autorisée dans les failles.
RiftDamageFactor	1	Multiplicateur pour les dégâts Xsotan dans les failles.
BigWreckageDespawnTime	1800	Secondes jusqu’à la disparition des grandes épaves.
SmallWreckageDespawnTime	900	Secondes jusqu’à la disparition des petites épaves.
MaximumFightersPerSectorAndPlayer	-1	Max de chasseurs par secteur/joueur (-1 = illimité).
MaximumStationsPerSector	-1	Max de stations par secteur (-1 = illimité).
MaximumBlocksPerCraft	-1	Max de blocs par vaisseau (-1 = illimité).
MaximumVolumePerShip	-1	Max de volume par vaisseau (-1 = illimité).
MaximumVolumePerStation	-1	Max de volume par station (-1 = illimité).
MaximumPlayerShips	-1	Max de vaisseaux par joueur (-1 = illimité).
MaximumPlayerStations	-1	Max de stations par joueur (-1 = illimité).
MaximumAllianceShips	-1	Max de vaisseaux par alliance (-1 = illimité).
MaximumAllianceStations	-1	Max de stations par alliance (-1 = illimité).
MaximumAllianceShipsPerMember	-1	Max de vaisseaux d’alliance par membre (-1 = illimité).
MaximumAllianceStationsPerMember	-1	Max de stations d’alliance par membre (-1 = illimité).
MaximumBlocksPerTurret	250	Max de blocs par conception de tourelle (-1 = illimité).
BoardingAllowed	true	Active l’abordage de vaisseau.
MinimumCraftSize	0	Dimension minimale de vaisseau (0 = pas de limite).
MinimumBlockSize	0.01	Dimension minimale de bloc (0.00001-0.01).
MaxShipVelocity	0	Vitesse maximale de vaisseau en m/s (0 = illimitée).
PlayerInventorySlots	1000	Nombre d’emplacements d’inventaire du joueur.
AllianceInventorySlots	1000	Nombre d’emplacements d’inventaire d’alliance.
Version	2.5.7	Version du jeu (mise à jour automatique).
sameStartSector	true	Les joueurs commencent dans le même secteur.
xsotanInvasionSectors	5	Nombre de secteurs d’invasion Xsotan simultanés.
startUpScript	data/scripts/server/server.lua	Chemin du script de démarrage du serveur.
startSectorScript	startsector	Script générateur de secteur de départ.
motd		Message du jour affiché à la connexion.

Paramètres Système

Paramètre	Valeur par Défaut	Description
MaxTimeStep	1	Longueur maximale de tick en secondes.
saveInterval	600	Secondes entre les sauvegardes automatiques.
sectorUpdateTimeLimit	300	Secondes avant de décharger les secteurs inactifs.
emptySectorUpdateInterval	0.5	Secondes entre les mises à jour de secteur vide.
workerThreads	25	Threads pour la simulation de jeu (limiter aux cœurs CPU).
generatorThreads	2	Threads pour la génération/chargement de secteur.
scriptBackgroundThreads	2	Threads pour les tâches de script asynchrones.
aliveSectorsPerPlayer	5	Secteurs supplémentaires gardés en mémoire par joueur.
weakUpdate	true	Optimise la simulation de secteur vide.
profiling	false	Active le suivi des performances.
sendCrashReports	true	Envoie les rapports de crash aux développeurs.
hangDetection	true	Signale quand le serveur cesse de répondre.
backups	true	Crée des sauvegardes horaires.
backupsPath		Emplacement de sauvegarde personnalisé (vide = par défaut).
statsLogging	true	Suit les statistiques du serveur au format CSV.
simulateHighLoadServer	false	Simule une charge serveur élevée pour les tests.
commandsFile		Chemin vers le fichier de commandes du serveur.
sendSectorDelay	2	Délai lors de l’envoi de données de secteur aux clients.
placeInShipOnDeathDelay	7	Secondes sans vaisseau après destruction.
respawnAloneDelay	12	Délai de réapparition solo après destruction de vaisseau.
respawnMultiplayerDelay	92	Délai de réapparition multijoueur après destruction de vaisseau.
autoSavePerformanceData	false	Sauvegarde automatiquement les données de performance en cas de problèmes.
performanceDataAutoSaveFiles	10	Max de fichiers de données de performance conservés.
timeBetweenPerformanceDataAutoSaves	30	Secondes entre les sauvegardes de données de performance.
fileClustering	false	Agrège les petits fichiers à l’arrêt.
clusterFileSize	200000000	Taille en octets des fichiers agrégés.
clusteringThreads	8	Threads pour l’agrégation de fichiers.

Paramètres Réseau

Paramètre	Valeur par Défaut	Description
port	27000	Port d’écoute du serveur.
broadcastInterval	5	Secondes entre les mises à jour réseau complètes.
isMultiplayer	true	Active la fonctionnalité multijoueur.
isListed	false	Liste le serveur dans les répertoires publics.
vacSecure	true	Active l’anti-triche VAC (Steam uniquement).
sendStatsToAdmins	true	Envoie les statistiques de performance aux admins.
useSteam	true	Utilise le réseau Steam (recommandé).
forceSteam	false	Force le réseau Steam sans fallback.
rconIp		Adresse IP de l’interface RCON.
rconPassword		Mot de passe RCON (vide = désactivé).
rconPort	27015	Port de l’interface RCON.
maxReceivableMessageSize	52428800	Taille maximale de message en octets.
networkingThreads	2	Threads pour le traitement réseau (min 2).
safeBytesPerClientPerTick	1048576	Max d’octets par client par tick.
suspiciousTickHistorySize	50	Ticks analysés pour comportement suspect.
maxSuspiciousTicks	30	Ticks suspects avant déconnexion du client.

Paramètres d’Administration

Paramètre	Valeur par Défaut	Description
maxPlayers	10	Joueurs maximum autorisés (+1 admin). Attention : pas conçu comme MMO !
name	Avorion Server	Nom du serveur dans les listes de serveurs.
description	An Avorion Server	Description du serveur dans les listes de serveurs.
password		Mot de passe de connexion (vide = pas de mot de passe).
pausable	false	Permet de mettre le serveur en pause.
accessListMode	Blacklist	Filtrage d’utilisateurs : ‘whitelist’ ou ‘blacklist’.
steamIdOverride	0	Connexion de débogage comme SteamID spécifique.

Paramètres Meta

Paramètre	Valeur par Défaut	Description
branch		Identifiant de branche solo (ignoré sur serveur).